Guha, J.@mdashThis is an application for revision of an order convicting the Petitioner u/s 341 of the Indian Penal Code and sentencing him to pay a fine of u/s 25, in default to suffer rigorous imprisonment for two weeks. The facts are briefly as follows: From 2 to 6 p.m. one day the Petitioner resisted the complainant when the latter tried to take a lorry full of manure into his master''s garden where he used to work. It appears that the Petitioner along with others had trespassed into the garden about a month before the occurrence and had constructed huts there without the permission of the complainant''s master and there was criminal litigation going on over the matter. It has been found further that in spite of the occupation of the garden by the Petitioner and others the complainant''s master was still in possession of the garden.
2. It is contended by Mrs. Nag on behalf of the Petitioner that the conviction is bad on two grounds. Relying upon the case of In re Suba Row (1908) 8 Cri. 212, she contends that as no physical force was used there cannot be any wrongful restraint. Obstruction to be within the meaning of Section 339 must no doubt be physical obstruction although it may be caused as much by physical force as by the use of menaces and threats. So far as the offence u/s 339 or 341 of the Indian Penal Code is concerned, it is determined more by the nature of the effect caused and not by the nature of the act which brought it about. In one case it was held that where the accused removed a ladder and thereby deterred a person on the roof of a house, the act amounted to obstruction within the meaning of Section 341. In re Telapolu Subbadu (1884) 1 Weir. 340. As in Sections 184, 224 and 225, Indian Penal Code, the word "obstruction" in Section 339 is used in a somewhat metaphorical sense. In the present case, on the facts found by the trial court, I am of opinion that there was obstruction within the meaning of Section 339, Indian Penal Code. The first objection is, therefore, overruled.
3. It is next contended by Mrs. Nag that the conviction of the Petitioner u/s 341 was bad in the present case, inasmuch as whatever obstruction there might be was not to a person but to a lorry and as Section 341 requires that there would be wrongful restraint to a person the Petitioner cannot be deemed in the circumstances of the present case to have committed an offence u/s 341. So far as this objection is concerned, it may be observed that there are two lines of cases. According to one view, there will be no offence u/s 341 in circumstances like these and in this connection reference may be made to the cases of Emperor v. Rama Lata (1912) 19 Ind. Cas. 177; In re Venkataramiah (1908) 4 Ind. Cas. 1117; Durgapada Chatterjee v. Nihmony Ghosh (1934) 39 C.W.N. 143; Maharani of Nabha v. Province of Madras ILR (1942) Mad. 696; Juggeshwar Dass v. Koylash Chunder Chatterjee I.L.R.(1885) 12 Cal. 55. According to the second line of cases, however, there will be an offence u/s 341 in circumstances like those of the present one and in this connection reference may be made to the cases of In re Abraham ILR (1950) Mad. 858; Gopala Reddi v. Lakshmi Reddi ILR (1947) Mad. 555;
4. In the result, the conviction and sentence must stand and the rule is discharged.