Dipak Misra, C.J.
CM Nos. 9371-72/2011
Exemption applications are allowed, subject to all just exceptions.
CM No. 9370/2011
1. This is an application for condo nation of delay in preferring the appeal and refilling of the same. Heard Dr. A.M. Singhvi and Mr. Sandeep
Sethi, learned senior counsel along with Ms. Pratibha M. Singh, learned Counsel for the Appellant, Mr. Amit Sibal, learned Counsel for the
Respondent No. 1, Ms. Maneesha Dhir, learned Counsel for the Respondent No. 2, Mr. Sagar Chandra, learned Counsel for the Respondent
No. 3, Mr. Neil Hildreth, learned Counsel for the Respondent No. 4, Mr. K. Datta, learned Counsel for the Respondent No. 5 and Mr. Abhishek
Malhotra, learned Counsel for the Respondent Nos. 6 and 7.
In this application for condo nation of delay numerous grounds have been urged for condoning the delay after narrowing the factual chronology and
what happened before the Copyright Board. It is submitted that the subsequent events have compelled the Appellant to file the present appeal so
that there is no confusion or doubt. Mr. Amit Sibal, learned Counsel for the Respondent No. 1 would seriously oppose the prayer for condo
nation of delay on the foundation that the grounds urged in the application are not justified for condo nation of delay and, therefore, the application
should be thrown over board. Regard being had to the assertions made in the application, the nature of the lis involved, keeping in view the order
passed by the learned single Judge and the proceeding pending before the Board, we are of the considered opinion that it is a fit case where delay
should be condoned and accordingly it is so ordered.
The application is disposed of accordingly.
LPA No. 448/2011
In this intra-Court appeal, the challenge is to the orders dated 15th September, 2010 and 19th January, 2011 passed by the learned single Judge
in CM No. 12373/2010 and CM No. 668/2011 in Writ Petition (Civil) No. 6255/2010 respectively. CM No. 12373/2010 is still pending before
the single Judge. To appreciate the controversy, we may embark upon the factual matrix in brief. The Copyright Board adjudicated a controversy
u/s 31 of the Copyright Act, 1957 between the present Appellant and M/s Phonographic Performance Limited, etc. The order was passed on
25th August, 2010. Be it noted, the said order is the subject matter of challenge in appeal before the High Court of Madras. As the Madras High
Court declined to pass any order of stay, the Phonographic Performance Limited and others preferred Special Leave to Appeal (Civil) No. 5727-
5735/2011 and the Apex Court by the order dated 5th April, 2011 did not interfere with the order of refusal of stay and directed the High Court
to dispose of the appeal within a specified period of time. We have been apprised at the Bar the appeal is still pending before the High Court of
Madras.
2. The Petitioner, namely, Super Cassettes Industries limited, the Respondent No. 1 herein, invoked the jurisdiction of this Court in Writ Petition
(Civil) No. 6255/2010 in substance and with reference to the order dated 25th August, 2010 on numerous grounds, including the ground that there
has been violation of the doctrine of audi alteram partem inasmuch as the writ Petitioner was not heard by the Copyright Board. Be it noted, the
writ petition was filed prior to the appeal was preferred before the Madras High Court. Separate proceeding u/s 31 of the Copyright Act are
pending between the Appellant and the Respondent No. 1. The learned single Judge in CM No. 12373/2010 in W.P. (C) No. 6255/2010, while
dealing with the application for stay, in paragraph 12 has passed the following directions:
12. This Court directs that till the next date of hearing, the impugned order dated 25th August, 2010 passed by the Copyright Board will not be
relied upon by any of the Respondents or any other party to insist on the issuance of compulsory licence vis-�-vis the copyright works of the
Petitioner and for the purpose of payment to the Petitioner based on the rates as determined in the impugned order. It is clarified that individual
complaints made to the Copyright Board against the Petitioner that individual complaints made to the Copyright Board against the Petitioner about
its unreasonable refusal to grant licence will be dealt with independently on merits by the Copyright Board.
3. After the said order was passed, the Appellant filed an application for clarification forming the subject matter of CM No. 668/2011, which was
refused.
4. After the said order was passed, the matter was taken up before the Copyright Board and the Board by the order dated 25th January, 2011
passed the following order:
Mr. Amit Sibal on behalf of Super Cassettes Industries filed an application to strike off/expunge portions of the affidavit of Mr. Prashant Panday,
PW1 of the complainant. Alongwith this application the applicant has also filed an Order dated 15th September, 2010 of Hon''ble High Court of
Delhi in WP(c) 6255/2010 wherein the Hon''ble High Court vide para 12 of the Order directs that till the next date of hearing, the impugned order
dated 25th August, 2010 passed by the Copyright Board will not be relied upon by any of the Respondents or any other party to insist on the
issuance of compulsory license vis-�-vis the copyrighted works of the Petitioner and for the purpose of payment to the Petitioner based on the
rates as determined in the impugned Order. It is clarified that individual complaints made to the Copyright Bard against the Petitioner about its
unreasonable refusal to grant license will be dealt with independently on merits by the Copyright Board. The matter was listed on 6th December,
2010.
The opportunity was given to the Counsel of ENIL to file the reply. She made a statement that in view of the fact that the two witnesses on behalf
of the Complainant are present before the Board and she does not want deferment of the cross-examination of these witnesses, subject to the
Complainant''s right to challenge the Order of the Hon''ble Delhi Court, at present her client does not rely upon the Order dated 25th August,
2010 qua Respondent herein without prejudice to its rights and contentions. In view of this she does not wish to file the reply qua this relief with
respect to reliance on the Order dated 25th August, 2010. When the recording of the Examination-in-Chief of the witness Mr. Panday is done, she
will make suitable amendment to the affidavit and will not tender the extracted portions referred to in paragraph 8 of the Respondent''s application.
In so far as portions of the affidavit of evidence of Mr. Prashant Panday that are said in the application to be beyond the pleadings, the
Respondents applicant states that his objections in that regard may be decided during the stage of final arguments, without prejudice to the
Respondent''s rights and contentions in the application.
5. It is submitted by the learned Counsel appearing for the Appellant that they will abide by the directions of stay issued by the learned single Judge
in paragraph 12, which we have reproduced hereinabove, but the command in the said order is being interpreted to mean that the order dated 25th
August, 2010 passed by the Copyright Board cannot be relied upon before the Copyright Board. It is submitted by the learned Counsel for the
Appellant that they have no objection to the resist and doubt on the issuance of compulsory licence vis-�-vis the copyright works of the
Respondent No. 1 or for the purpose of payment to the Respondent No. 1 based on the rates as determined in the order dated 25th August,
2010, but when the lis is adjudicated before the Copyright Board, they can always tender or cite a prior order and state that under certain facts
and circumstances an order was passed. The value of the said decision may not be a binding precedent on the Copyright Board but the analysis in
the order can be referred to.
6. Mr. Sibal would submit that the earlier order cannot be treated as the precedent as the facts are not treated as precedent in law. Learned
Counsel to buttress the said contention has commended us to a decision of the Apex Court in Prakash Chandra Pathak Vs. State of Uttar
Pradesh, specially paragraph 8 whereby their Lordships have observed:
8. Learned Counsel for the Appellant cited before us a number of reported decisions of this Court bearing on the appreciation of circumstantial
evidence. We need not refer to those authorities. It is enough to say that decisions even of the highest court on questions which are essentially
questions of fact, cannot be cited as precedents governing the decision of other cases which must rest in the ultimate analysis upon their own
particular facts. The general principles governing appreciation of circumstantial evidence are well established and beyond doubt or controversy.
The more difficult question is one of applying those principles to the facts and circumstances of a particular case coming before the Court. That
question has to be determined by the Court as and when it arises with reference to the particular facts and circumstances of that individual case. It
is no use, therefore, appealing to precedents in such matters. No case on facts can be on all fours with those of another. Therefore, it will serve no
useful purpose to decide this case with reference to the decisions of this Court in previous cases. We have to determine whether on the facts and
circumstances disclosed in the evidence which has been accepted by the Courts below; the crime charged against the Appellant has been made
out. We have carefully weighed the facts and circumstances pro and con forcefully brought to our notice by the learned Counsel for the Appellant
and, in our opinion, no grounds have been made out for differing from the conclusions arrived at by the courts below.
In our opinion, the facts and circumstances proved in this case, establish the guilt of the Appellant beyond all reasonable doubt. The appeal is
accordingly dismissed.
7. It is enough to say that the decisions even of the highest Court on questions which are essentially questions of fact, cannot be cited as precedents
for each case must rest in the ultimate analysis upon their own particular facts. It needs special emphasis to say every fact will lead to its own
decision. A decision rendered by a court of law or a tribunal is not to be read as a statute. A singular fact here or there, thus can make a gulf of
difference. (see Goan Real Estate and Construction Ltd. and Another Vs. Union of India (UOI) through Secretary, Ministry of Environment and
Others,
8. We may be failing in our duty if we do not note the submission of Mr. Sibal that the data, material, evidence or anything that was ancillary and
was referred to in the decision dated 25th August, 2010, namely, ENIL v. PPL, cannot by any stretch of imagination be applied to the pending
appeal as there is a difference in facts, data, evidence, material and many other aspects. That apart, it is submitted that the rate of 2%, which was
applied by the Copyright Board, cannot be applied to the Respondent No. 1 as the Copyright Board is required to make a fresh adjudication as
per law independently on merits.
9. We need not enter into any debate or decide any cavil on merits. What we intend to clarify is that assuming a factual matrix is similar and other
factors have some kind of similitude (on which we make no comment), there cannot be an interdiction with regard to a previous order passed by
the tribunal. What will be the value of that order has to be judged by the tribunal. We hasten to clarify that it should not be treated as a precedent,
as if the hands of the tribunal are closed to render a different decision. We may also clarify if there is dissimilarity on facts, the verdict has to be
dissimilar because factual matrix invites a decision in law. Whether the facts are dissimilar or not are left to the adjudicatory decision of the tribunal.
It is further added that citation of an order passed by an authority before a legal forum is absolutely different than a precedent. We say no more on
this score as we expect the tribunal will be assisted by the counsel, who shall argue on the legal position on the law relating to precedent, etc.
10. The appeal is allowed to the extent indicated hereinabove.
11. Before parting with the case, we must note something which has come to our notice. We have been apprised that the Copyright Board has not
yet been constituted. In view of the aforesaid, we command the competent authority of the Union of India to constitute the Copyright Board within
a period of eight weeks from the date of receipt of the copy of the order passed today. Mr. A.S. Chandhiok, learned Additional Solicitor General
is requested to intimate the said authority.
12. Copy of this order be given dasti to the learned Counsel for the parties under signature of the Court Master.